SSV-Lizenzstamm Update klappt nicht

Das Update des Lizenzstammes über das Internet gelingt nicht, Fehlermeldung "Programm ist nicht mit dem Update-Server verbunden!" erscheint nach einiger Zeit

Stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Computer für diesen Vorgang mit dem Internet verbunden ist, und dass Sie die neueste Programmversion entsprechend Ihrer Lizenz installiert haben.  Deaktivieren Sie gegebenenfalls auch ausgehende Software- und Hardware-Firewalls, da für das Update eine direkte Datenbankverbindung hergestellt wird. Die Windows-Firewall können Sie aktiviert lassen.